Выясняя личности нападавших, Сыны обнаруживают, что за произошедшее отвечают приближенные к майанцам люди, которые, по слухам, готовятся пополнить ряды мексиканской банды. Параллельно Джекс и остальные получают от Джимми информацию о том, что Хейс по-прежнему в штате, и для его поисков члены клуба решают обратиться к знакомому охотнику за головами. Тем временем Джейкоб предлагает Ансеру заключить взаимовыгодную сделку, у Джеммы возникают непредвиденные проблемы, а ирландская группировка оказывается перед непростым выбором после новостей о совершенном Кэмероном поступке.