К проблемам Тары прибавляется еще одна, когда в госпиталь заявляется Венди, полная решимости увидеться с Авелем. Тем временем желание Джекса отомстить обидчикам любимой ввязывает в банду в полномасштабные военные действия, которые не обходятся без жертв, а в это же время Освальд сообщает клубу неприятные новости насчет застройки города. Выясняя подробности случившегося у Джорджи, Бобби и остальные наконец получают от того признание, не подозревая о том, что Отто уже пошел на сделку с Линком. Между тем, стараниями Ансера, Клэй теряет доверие одного из Сынов.
I Remember You — Eilen Jewell
(0:05) Уэйн и Джемма выпить кофе и поговорить о глине.
The Relentless Money Love Blues — Choo Choo La Rouge
(0:06) Тиг и Клей в клубе. Тиг спрашивает Клэя о царапинах (борьба с Джеммой), Клэй отказывается обсуждать свои семейные проблемы. Тиг говорит Клэю, что теряет клуб.
Mr Rain — Tyson
(0:30) Сыновья входят в фотосессию Джорджи
Angels — Goldsboro
(0:35) Сыновья все встречаются в клубе после перестрелки и встречи с Джорджи. Они обсуждают смерть Козича и последствия Джорджи вместе с тем, что делать дальше.
Falls — The Cave Singers
(0:41) Чибс противостоит Juice обратно в клуб о его ходьбе небрежно через минное поле после перестрелки с Лобос. Он обеспокоен тем, что у Сока все еще может быть желание смерти.
Lost At Sea — Miracle Parade
(0:46) Сыновья говорят в баре о Козич, то Джорджи.
Dig Down Deep — Vandaveer
(0:53) Тиг видит Джемму в первый раз после боя с Клэем. Он расстроен, зная, что Клэй сделал это с ней. Затем он идет к Клэю в клубе и передает свой патч сержанту-ас-оружию.