Порознь месте - Сезон 1, Эпизод 5: Саундтреки

Мартин сталкивается с Лизой Apple в продуктовом магазине, и эта песня играет в фоновом режиме.

Песня играет, как Лена танцует сама по себе в пустом клубе Шаста.

Вторая песня происходит, как Лена продолжает танцевать в одиночку в пустом клубе Шаста.

Лена и Мартин беседуют без боя, и оба понимают: «Мы хороши!» Мартин говорит, что он собирается уйти с Лизой, сократить Лена в постели, когда Мэй приходит, чтобы поговорить с ней

Мартин сталкивается с Лизой Эппл в магазине, и на заднем плане звучит эта песня.