Звёздные врата: Вселенная - Сезон 1, Эпизод 9: Саундтреки

Показывает Камиллу и ее партнера на земле.

В начале эпизода Скотт бежит с группой людей, чтобы наберут форму, Хлоя делает йогу, Илай над чем-то работает. Затем снова в конце эпизода с последним монтажом сцен.