Общество несправедливости Америки снова собирается вместе, а Пэт ещё надеется отговорить Кортни от геройства и требует вернуть оборудование, которое девушка отдала своим друзьям. Однако согласятся ли подростки сложить руки и отказаться от величайшего приключения в своей жизни? В это время Барбара и Майк вместе проводят время на школьном празднике.