Джека и Майю призваны лечить людей, застрявших в поезде метро, и обнаружить потенциальную угрозу для пассажиров и самих себя. Тем временем, Трэвис, Бен и Дин получают давление, приглашая Салливана помочь перекрасить стены в доме Трэвиса и прийти к удивительному выводу о Салливане.