Одиннадцать прибывает в дом Байерсов и с помощью своих способностей уничтожает группу монстров. После короткого воссоединения они придумывают план, как можно закрыть врата на «обратную сторону». Хоппер и Одиннадцать направляются в лабораторию, чтобы закрыть портал, в то время как Джонатан, Нэнси и Джойс изгоняют вирус Теневого Монстра, поместив мальчика в жарко натопленную комнату. Майк, Дастин, Лукас и Макс собираются попасть в тоннели, чтобы выманить тварей из лаборатории. Разъяренный отец приказывает Билли найти сводную сестру, тот находит ребят и затевает драку со Стивом. Харрингтон терпит поражение, и пока Билли его избивает, Макс хватает шприц и вкалывает снотворное ему в шею. Подростки спускаются в тоннели и поджигают их, после чего убегают, но дорогу им преграждает Д'Артаньян. Дастин кормит Дарта нугой, и тот позволяет ребятам уйти. Одиннадцать высвобождает весь свой гнев и успешно закрывает портал. Месяц спустя лабораторию закрывают, Барб получает надлежащие похороны, а Оуэнс подделывает свидетельство о рождении Джейн Хоппер, так как шериф спас ему жизнь в лаборатории. В школе дети посещают рождественский бал, не подозревая, что на «обратной стороне» возвышающийся над школой теневой монстр всё ещё жив.