Когда Грей исчезает, а Хоффману угрожают отстранением за вмешательство в это дело, Декс берёт расследование на себя. Выполняя задание бывшего босса, Грей узнаёт о его коварных планах, но сможет ли герой самостоятельно противостоять главарю мафии? Пытаясь найти улики в квартире друга, Декс совершает неожиданное открытие.
You Ain't Seen Nothing Yet — Bachman Turner Overdrive
прицеп.
Buena Onda — Lee Richardson & Jonathan Murrill & Tom Ford & James Cocozza & Harold Alejandro Guerrero Echavarria
Декс делает снимок, как Tookie прогулки в дверь бара с едой. Tookie головы на кухню.
Big Flame (Is Gonna Break My Heart in Two) — Doris Wilson
Ансель наблюдает, как официантка в закусочной заходят в дамскую комнату. Он идет за ней и вручает ей записку; Фрэнк присматривает за ним.
Police On My Back — The Clash
Чейз с Хоффманом и Каном.
I Know (Acoustic Version) — Bayonne
В конце концов, Декс получает лицензию на ИП.
Just What I Needed — The Cars
Фрэнк конвои Декс из кафе-мороженого; Декс и Фрэнк дерутся на кухне.
Hanging On — The Tracks
Конец Кредиты.
Keep Surviving — Cody Cloe & Sergio Ruelas & Chester Lang
Ансель служит Фрэнку churro
The Unwritten Law — The Crockets
На музыкальном автомате, как Ансель и Фрэнк войти в закусочную и выбрать стенд.