летнее время - Сезон 1, Эпизод 2: Саундтреки

В отеле, первая смена Саммер в качестве администратора.

Заключительная сцена.

Лето, Софи, Дарио и другие организуют водную битву.

Пляж; Сандро приветствует Лето и Блу.

Софи и Дарио слушают музыку в наушниках.

Лето слушает эту песню через наушники. Пара людей старшего возраста целуются, за ними следуют две мужчины, целующихся друг с другом.

Дарио показывает Софи свою студию звукозаписи. Он играет эту песню. Софи говорит Дарио, что она лесбиянка.

Дарио курит косяк с друзьями.