Эдо и Саммер оба слышат ответ от парижского университета, в который они обратились вместе. После важной квалификационной гонки с Лолой, Але чувствует себя противоречивым.