Иона оказывается в беде с Сандра и Гленн, когда ее сын, Тони, начинает работать в Облаке 9. Матео пытается помочь Шайенн быть лучшим начальником этажа. Гарретт невольно тяги в середине отношения Дины с Брайаном ветеринаром.
Shout, Pts. 1 & 2 — The Isley Brothers
Клиент снимает простыню с кровати и обертывает ее вокруг, как тога.