Хондо воссоединяется со старым пламенем, специальным агентом ФБР Элле Траском, когда команда спецназа работает с ФБР, чтобы привлечь сепаратистскую группу с оружейным плутонием. Кроме того, команда SWAT беспокоится, что они потеряют ежегодный благотворительный конкурс правоохранительных органов в Лос-Анджелесе пожарной охраны.