Гонки на время, Мэри Энн, Майкл и Брайан следовать приводит, чтобы узнать, кто угрожает Барбари Лейн. Анна ищет прощения у старого друга.