По мере того как страна вытекает из карантина, Briana борется с решением послать Nova назад к школе. Челси и Коул пытаются завехать еще одного ребенка. Кейл и Джо борются с решением позволить Исааку больше говорить, а семья Лии пугается.