Челси может пойти в предыдущий труд; Дженель сталкивается с ураганом Флоренция и делает экстренный звонок о своем муже; День рождения Кейлин для Лакс подталкивает ее к воссоединению с отчужденной семьей; Лишенные и Нова ближе.