Эрик получает работу в Price Mart в качестве кассира в то время как красный получает один в качестве руководителя. Келсо пытается расстаться с Лори, потому что она хочет реальных отношений, но Лори угрожает рассказать Джеки о ней и Келсо.