Теперь, когда он безработный, охота за работой ведется для Реда. Банда решает пойти в танцевальный клуб, и Джеки удается убедить Келсо, что одеваться, как Дэвид Боуи является хорошей идеей. Оказавшись в клубе, Донна, Фес и Хайд не имеют никаких проблем с войтывом, но Эрик не может пройти мимо слишком большого вышибалы.