Пуаро видит кошмары, но у него есть предчувствие, что новых писем от убийцы уже не будет. На Кроума нападают журналисты, и сержант предлагает ему прекратить сотрудничество с детективом. Тора и Франклин неожиданно сближаются.