Ко всем трудностям семьи Дженнингс добавляются проблемы с куратором. Габриэль находится на грани смерти. Агенты получают жестокий приказ. Агент Стэн приближается слишком близко к семье своих соседей и оказывает повышенное внимание их дочери. Опасность просто окутывает семью советских тайных агентов.