Шелдону и Эми говорят, что они получили Нобелевскую премию по физике за свою работу по суперасимметрии. Внезапное внимание СМИ и университета беспокоит Шелдона, в то время как Эми опечалена нелестными фотографиями её в новостях, поэтому Радж убеждает её сделать макияж. Леонард случайно рушит модель ДНК Шелдона в квартире 4А. Пенни говорит Шелдону, что перемены — единственная постоянная вещь в жизни, и убеждает его проехаться на недавно отремонтированном лифте. Через два месяца все готовятся к вылету в Швецию на церемонию вручения Нобелевской премии. Говард и Бернадетт неохотно впервые оставляют своих детей со Стюартом и Дениз, а Радж оставляет свою собаку с Бертом. Пенни беременна, хотя они с Леонардом держат это в секрете. Частые походы Пенни в ванную заставляют Шелдона бояться, что она больна.