Кэти и Шон попали в открытую дорогу, чтобы навестить своего отца. Во время поездки Кэти говорит Шону, что у нее рак. Шон разваливается на новостях, так что Кэти делает вид, что это была большая шутка. Адам напивается под присмотром Пола. Марлин находит Адама на лужайке перед домом, который блевает. Марлин будет держать это в секрете, но Адам находится в дальнейшем рабстве к ней.