Похищенный Катериной Ростовой, Рэддингтон оказывается в полном одиночестве на вражеской территории. Герой не знает, кому можно верить, а кому нельзя, и действует очень осторожно. В это время его команда вместе с Лиз пытаются разыскать Рэда по незначительным зацепкам, несмотря на надвигающуюся опасность.