Жирным шрифтом - Сезон 1, Эпизод 8: Саундтреки

Кэт прибывает в квартиру Саттон и Джейн, чтобы остаться, пока ее квартира окуривается для постельных клопов; они делают ее полосу снаружи.

Пьяный Кэт видео чаты с Адена; она рассказывает Адене о своем ужасном свидании, видя их скрипача у воды и желая, чтобы Адена была там.

После того, как Кэсси ломается под давлением, Саттон берет на себя и спасает "Любимые пальто для падения" фотосессии.

Кэт работает фокус-группа, чтобы понять, что Алые читатели хотят; Джейн и Алекс смотрят со стороны, беспокоясь о будущем своей работы в Скарлет.

Джейн, Кэт и Саттон празднуют коктейлями в баре, при этом все их рабочие места в безопасности; Кэт и Саттон дразнить Джейн, читая ее "прикладом лица" статьи вслух.