Жирным шрифтом - Сезон 3, Эпизод 2: Саундтреки

Открытие, Саттон бросает вибратор на Джейн; Титульная карта.

В модном шкафу девушкам приходит в голову идея сбора средств, чтобы спасти Дикую Сьюзан.

Саттон и Ричард снова обсуждают прачечную; Саттон идет на работу собирается коммандос.

Странный выпускной сбор средств начинается; Ричард, Саттон и Джейн танцуют.

Вернувшись на выпускной, Ричард и Саттон выпускного вечера позировать для фото, прежде чем она получает текст и уходит.

На выпускном Патрик и Джейн разговаривают.

Саша Велур приходит с Жаклин; Джейн говорит Кат, что уходит; Советник приходит на выпускной.

После чата Саттон и Оливера, на выпускном Патрик встречает Сашу.

Райан и Джейн обнять и его будильник уходит для инъекций Джейн; Кэт и Патрик говорить на выпускном вечере, прежде чем он уходит; Кэт разговаривает с членом совета; Ричард складывает белье Саттон.

Саттон и Ричард приходят к соглашению о том, как будет работать их отношения на работе и дома; Джейн и Райан работают вместе над своей статьей; Кат исследует информацию о городском совете Ричардса; Райан делает Джейн ее инъекцию.

Вход Саши Велур на выпускной; Кэт и Джейн разговаривают, прежде чем Джейн уходит.

Конец монтажа.