Кэт старается изо всех времени помогать бегуну-трансгендеру попасть на Нью-йоркский марафон, в то время как Джейн и Райан пытаются пробежать другой марафон, чтобы восстановить свои отношения. Саттон начинает чувствовать, что она собирается назад в своей карьере и ищет способ улучшить свою ценность для Скарлет. Новая ситуация на работе, в которую в настоящее время находится жаклин, приводит к напряженности в отношениях с мужем.