Семья Уильямсов уходит в штопор. Эмметт и Тифф разрабатывают план, чтобы переехать к Джаде, пока он получает свой новый бизнес от земли. Ронни получает не очень дружелюбное напоминание о том, что его окрестности имеют долгую память о его прошлых делах.