Уборщица - Сезон 1, Эпизод 8: Саундтреки

Вернувшись на работу на следующее утро, Фиона успокаивает Тони, когда они убираются в люксе, что Марко скоро появится; в казино на Стрипе Марко, имеет успех, пока он не начинает проигрывать и начинает пить, что приводит к тому, что он выбрасывается из казино.

Тони присоединяется к Арману снаружи оздоровительного курорта, где он предлагает ей выпить; во время выпивки Арман и Тони обсуждают, что будет делать Тони после операции Лука, вернуться на Филиппины или остаться в Лас-Вегасе.

Когда звучит мексиканская песня "Эль Релох", Арман убеждает Тони танцевать с ним; пока они танцуют, Тони и Арман делятся поцелуем, прежде чем она отрывается.

Тони и Арман пьют вместе, обсуждая, как будет выглядеть жизнь Тони после операции Лука.