Райли и Кайл в середине конфронтации и оказываются прерваны местным полицейским, Натан. Его присутствие не является желанным, но цель его визита по причине, что ни один из них не мог себе представить. Связь Эвана и Райли становится сильнее после этого конфликта с Кайлом. В спа-салоне Райли наследует нового клиента, судью Овертона, известного как "Мистер Лубутен", чья любовь к дорогой обуви соперничает с ее собственной. И Тейлор вносит некоторые изменения в салон, которые потребуют Лейси и Линетт, чтобы стать более независимыми со своими клиентами и их финансами. Райли подружилась с матерью одного из одноклассников Трэвиса, который является желанным облегчением среди сплетничающих мам после возвращения Кайла.