Когда умирающий морской пехотинец признает свою причастность к сокрытию убийства иракского гражданского лица более десяти лет назад, Абэ и Трей назначены для судебного преследования обвиняемого убийцы - сидящего конгрессмена США. Кроме того, Майя помогает своему брату подготовиться к его гонке сената штата.