Det. Джек Купер присоединяется к инспектору персонала Фиона Карри на задание, где они консультируют по делу об убийстве, которое напоминает печально известного преступления Фиона решить лет назад. Детективы Стиви Холл и Кайл Прайс отслеживают ведущую роль в деле рыжего.