Эбби подружилась с граффити-художником по имени Пилар и проводит удивительное путешествие по центру города. Кэнди устанавливает твердую линию с Хэнком, когда дело доходит до денег. Тодд пересматривает свои приоритеты и просит поддержки Павла. Мелисса вынуждена смотреть в лицо своему прошлому.