Как Макколл акклиматизируются к гражданской жизни, она вынуждена использовать свои значительные ресурсы, чтобы помочь Jewel, подросток обвиняется в убийстве и в бегах от преступников, которые подставили ее за преступление
WOW (Look At Me) — CHAII
Робин берет на себя три пушки размахивая мошенников; Потенциальный клиент задержан против ее воли.
Knife — Keep Shelly In Athens
Робин оставляет Гарри делать то, что у него хорошо.
Riot Gear — Malaa & Habstrakt
Технологический предприниматель Риз Пруитт Демонстрируя свой "Psy Drive" самоуправлимого программного обеспечения автомобиля.
The Alley — E^st
В конце Данте рассматривает фотографию Робин; Объявление эквалайзера размещено.