Семья - Сезон 1, Эпизод 8: Саундтреки

Дэнни пьет в баре, когда он видит, что Брайди играет с машиной когтей и идет к ней; Брайди получает текст от Уиллы, как Дэнни пытается и выигрывает ее чучело медведя; Брайди уходит. 

Бен и Клэр проводят ночь, разговаривая об Адаме; Как восходы Клэр укладывает Бена в постель; Хэнк ставит знак кампании Лэнга на лужайке, когда Клэр приходит и благодарит его за совет.