Барри и Айрис есть кофе даты с Сесилией и Джо на CC Jitters; Сесилия комплименты кольцо затем просит историю за Барри предлагая Айрис; Барри outs Джо как возможность петь Сесилии, когда она узнает, что Барри пел Айрис, как он предложил; Сесилия просит Барри и Айрис пойти на другую дату пары Гамильтон, хотя, когда она упоминает дату в конце июля его сделать для неловкой situtation.