Фостеры - Сезон 2, Эпизод 14: Саундтреки

Мариана выражает свое раздражение по поводу семейного похода в Келли и Джуд, как они упаковывают; Хейли и Иисус говорят "прощай" друг с другом, когда Стеф входит в комнату Иисуса. 

На них ездят, Лена пытается заставить Иисуса поговорить с ней, а затем он рассказывает Лене свою тайну об Ане.

Келли и Брэндон плавают в озере, когда они говорят о неловкости между ней и ним, когда она поймала его и Лу решений из; Иисус и Хейли текст друг друга. 

Стеф ищет свой телефон, когда Лена ловит ее; Иисус рассказывает Брэндону о Хейли, Брэндон дает ему совет; Лена требует, чтобы все были на своих телефонах. 

Джуд уходит к озеру и идет, как Келли пытается остановить его, он говорит ей, а затем говорит Брэндон покинуть. 

На причале озера, Брэндон и Келли имеют сердце к сердцу разговор.

Мариана и Хейли танцуют вместе. 

Келли, Джуд и Брэндон плавают, когда остальные члены семьи прибывают к озеру; Иисус рассказывает Мариане, Стефу и Лене свои новости о Хейли; Семья начинает толкать друг друга в озеро, они все плавают.