Родители Лены вернулись в город для посещения, в то время как Келли и Аарон ближе, чем когда-либо прежде. Мариана пытается приблизиться к Логану, но это приводит к обратным результатам, когда его подруга ловит ветер его.
Forgiveness Is a Destination — Robert Francis
В комнате Грейс, Брэндон проходит через немного кризиса, как он изо всех сил пытается прийти к соглашению с Кортни и поцелуи Гейба, который Грейс помогает, утешая его.
Услышав историю о том, как ее бабушка и дедушка встретились, Мариана играет долгую игру с Логаном соглашается помочь ему извиниться перед своей подругой, помогая ему создать видео извинений.
Аарон устанавливает настроение для нежного момента между Келли и себя с музыкой и свечами, а затем возвращается к Келли с поцелуем, как они начинают вступать в секс в первый раз.
Roman Candle (In Your Face) — Penny and The Shakes
Мариана receieves благодарственное сообщение от подруги Логана, то получает угрожающий текст от нее; Джуду предлагается шанс стать послом новой видеоигры в качестве «геймера» без Тейлора.