Кира и синий оба имеют момент ясности, когда они возвращаются домой. Шардоне планирует свой следующий шаг, как она должна двигаться дальше от Джейсона. Малик появляется на тренировке и замышляет возвращение.