В то время как Джим помогает Келли поселиться в своей новой квартире в Атланте, Карлос выполняет гостевое вскрытие для криминалистического класса Дэниела в Тампа Тех. Он обнаруживает, что труп, который он рассекает, на самом деле является жертвой убийства, которая оказывается студентом, который был убит во время участия в фармацевтическом исследовании на кампусе. Кроме того, подстанция Palm Glade получает новое дополнение, когда FDLE Бюро главный Дженнифер Старк спускается посетить Манус, в то время как Келли выходит на скалистые начала со своим новым боссом д-р Миранда Бакли.