В больнице оказывается художница Кэролин, появление которой переворачивает жизнь Морган. Другой пациент в страхе смерти от раковой опухоли пытается «жить полной жизнью», но неожиданное происшествие полностью меняет ситуацию. Узнав о причине недовольства Карли, целеустремлённый Шон действует, как учёный, и получает совет от Лим.