Романтический отдых Лиз и Джека идет наперекосяк, когда Джек становится подозрительным владельца кровати и завтрака и Дэн выходит присоединиться к расследованию.