Джереми Кларксон решает сделать видео дрифтинга в стиле Кена Блока, которые очень популярны в интернете, при помощи старой Subaru и английских фермерских угодий. Его попытки разносятся в пух и прах благодаря Ричарду Хаммонду и Джеймсу Мэю, которые показывают зрителям стыдные кадры со съемок. Также в этом выпуске: Мэй отправляется на тестовый трек Эболадром, чтобы протестировать крошечную Volkswagen Up! GTI, пока Ричард Хаммонд в Дубае собирает невероятную высокоскоростную машину под названием Пила. К тому же, Столкновение Знаменитостей собирается выявить самого быстрого в мире человека с неудавшейся карьерой в музыкальной группе в молодости, ведь звезда «Проповедника» Доминик Купер сойдется лицом к лицу с комиком Биллом Бэйли.