С Швецией за ними, команда, наконец, в ритме. Брайан и Кен, полностью проигнорированы и прошли мимо аргументов Лос-Анджелеса, прибывают в Техас с миссией - обеспечить, чтобы они кидали грязь и дым в воздух этого сонного техасского города. Shamrock, Техас известен своей всемирно известной башней Conoco Tower - иконой, изображенной во всех трех фильмах Pixar's Cars. Город является вдохновением для Радиатор-Спрингс - крошечный город когда-то известный как маршрут 66 остановки теперь все, но упал с карты, если бы не анимированные франшизы. Прибытие экипажа Hoonigan ...