Рассказ служанки - Сезон 4, Эпизод 8: Саундтреки

Открытие, Джун режет волосы перед зеркалом ванной комнаты.

Джун идет в суд, чтобы дать показания.

Джун заставляет Эмили противостоять бывшей тете, Ирен. Джун осуждает Ирен, когда она просит на коленях за прощение Эмили.

Эмили едет в дом тети Ирен, чтобы заставить ее дать показания, но обнаруживает, что она повесилась.

После июня дает показания.

В конце июня входит в дом ее и Люка и противостоит Люку; Конец Кредиты.

Джун отходит от трибуны, чтобы противостоять Фреду.

Фред и Серена покидают удерживающее учреждение, чтобы столкнуться с протестующими, которые оказываются их сторонниками; они держатся за руки и идут.

Тётя Лидия заходит в камеру Джанин. Джанин сидит на полу, поражённая, и говорит тёте Лидии, что предпочла бы умереть, чем снова стать служанкой; тётя Лидия плачет.