Уитни и Лорен отправляются в Нью-йорк, чтобы представить свои идеи о большом показе мод. Тем временем Фрэнки пытается исправить дружбу Броуди и Спенсер.