Where Would We Be Now
Good Charlotte
Стефани приходит в квартиру Хайди и находит там Спенсера, ожидающего её.
Waking Up In Vegas
Katy Perry
Хайди идет по казино с Брентом и Сэмом.
Лорен разговаривает с Уитни в People's Revolution о своих проблемах с Аудриной.
Always Where I Need to Be
The Kooks
Спенсер и Стефани уезжают в Лас-Вегас.
Спенсер прерывает ужин Хайди с группой Bolthouse в Вегасе.
Хайди возвращается к ужину в тот момент, когда он заканчивается, и Брендт говорит ей, что у нее только один шанс с Сэмом.
Лорен и Ло готовят крабовый ужин дома, а Аудрина не присоединяется к ним.
True Love
Angels & Airwaves
Брент и Сэм покидают Лас-Вегас без Хайди.
Snowdrops
The Pineapple Thief
Лорен разговаривает с Аудриной о том, как они отдаляются друг от друга.
Where I Stood
Missy Higgins
Хайди и Спенсер возвращаются домой в Лос-Анджелес вместе.
Лорен разговаривает с Аудриной о том, как они отдаляются друг от друга.
