Keeps Gettin' Better
Christina Aguilera
Компания 'Холмы' устраивает вечеринку в Кабо.
Стефани и Хайди шопятся вместе.
Why (Please Tell Me) Aurel M Remix
Lynden
Стефани обдумывает слова Спенсера о Камероне.
Спенсер и Хайди идут на двойное свидание со Стефани и Камероном.
Rumored Nights
The Academy Is...
Аудрина и Джастин ссорятся в Кабо.
Ночь подходит к концу в Кабо.
Аудрина и Джастин обсуждают свои проблемы.
Like a Knife
Secondhand Serenade
Стефани говорит со Спенсером, пока он бегает вверх и вниз по лестнице.
The Test
The Academy Is...
Лорен утешает Аудрину по поводу её проблем с Джастином.
К концу эпизода Спенсер разговаривает со Стефани.
Keeps Getting Better
Christina Aguilera
Плавание и вечеринка в Кабо.
Your Love Is A Lie
Simple Plan
Стефани и Хайди идут за покупками.
