Сейчас октябрь 1956 года, и Фредди празднует свой день рождения. Последствия смерти Тома все еще ощущаются в редакции. Хотя было сказано, что Том перенес сердечный приступ, MI6 в настоящее время регулярное присутствие в редакции, и кажется, что Фредди, в частности, в настоящее время наблюдали. Фредди идет к вдове Тома, Джейн и, поняв, что она была одна за камерой в фильме Рут, Фредди считает, что она может держать некоторые важные сведения. Исаак считает, что его последняя идея программы может приблизить Сисси к нему.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.