По мере того как младшая сестра Екатерины присоединяется к делу, группа пытается получить прямые ответы от властей и дополнительных потенциальных подозреваемых.