Находка Линден мобилизует полицию и возвращает Сару к работе в отделе убийств вместе со Скиннером, Реддиком и Холдером. Последний упоминает о недавно пропавшей девушке по имени Келли, полагая, что та может быть очередной жертвой убийцы, и вскоре поиски беглянки выводят детективов на Пулю, которая указывает им на возможного подозреваемого. Между тем Стюард пытается претворить в жизнь свой кровавый замысел, Холдер узнает о когда-то связывающих Линден и ее бывшего напарника личных отношениях, а детективы тем временем обнаруживают возможную зацепку по делу о серийном маньяке.