Детектив Миранда Блейк приезжает на Майорку для экстрадиции известного преступника, но ей приходится начать собственное расследование, работая в местном отделении полиции с новым напарником — Максом, ее полной противоположностью.